Глагольно-именные описательные выражения, образованные  глаголом to do: структурный и переводческий аспекты (на материале Евангелия от Иоанна)

Тихонович, А. Ю.

Глагольно-именные описательные выражения, образованные глаголом to do: структурный и переводческий аспекты (на материале Евангелия от Иоанна)

Дата публикации: 2019

Дата публикации в реестре: 2020-02-28T10:40:43Z

Аннотация:

Лексическая варьируемость при переводе на русский или английский языки объясняется существованием в них своих устойчивых глагольно-именных выражений. Отсутствие сочетаемости аналогичных греческим компонентов описательного выражения также является причиной лексических изменений.

Ключевые слова:
глагольно-именные описательные выражения, глагольно-именные выражения, фразеология, глагол to do, перевод

Тип: Article

Глагольно-именные описательные выражения, образованные глаголом to do: структурный и переводческий аспекты (на материале Евангелия от Иоанна)

Связанные документы (рекомендация CORE)

Партнеры

Индексация