А.Н. Леонтьев отмечает, что понятие отражения «является ключевым для теоретической
психологии». В данной статье мы намерены показать теоретическое родство понятия
отражения в современной психологии с понятием отражения в современном переводоведении.
Заявленная тема статьи нам не кажется странной, поскольку, как мы постараемся показать
дальше, отражение реальности сознанием выступает гносеологическим базисом для вообще
любой сознательной деятельности человека. Приведённые параллели между психологом
и переводчиком выбраны потому, что автор более подробно знаком с существом вопроса в
данном конкретном случае