Дата публикации в реестре: 2021-08-05T20:49:24Z

Аннотация:

Статья представляет собой обзор испанских слов и выражений с компонентом ruso и некоторыми другими словами, семантически связанными с ним. Анализ проводится на основе современного лингвистического материала, почерпнутого из беллетристики, прессы, рекламных текстов, лексикографических источников и образцов разговорной речи на испанском языке. Предлагаются варианты перевода указанных языковых единиц с испанского языка на русский с целью максимального сохранения их семантики и колорита.

Тип: Article

Права: open access

Источник: Modos de pensar: Cuestiones actuales de traducción Ruso-Español / Español-Ruso