Материалов:
1 082 141

Репозиториев:
30

Авторов:
761 409

расширенный поиск

Интерпретация сказки братьев Гримм "Бременские музыканты" в оригинале и переводе: межкультурный аспект

Кусова, М. Л., Лаврова, О. В., Табатчикова, К. Д., Kusova, M. L., Lavrova, O. V., Tabatchikova, K. D.

Дата публикации: 2022

Дата публикации в реестре: 2023-12-05T16:39:16Z

Аннотация:

В статье рассматривается содержание концепта "дружба" как ключевого в сказке братьев Гримм "Бременские музыканты". Также описываются языковые средства репрезентации концепта "дружба" в оригинале и переводе сказки.

Ключевые слова:
ГРИММ ВИЛЬГЕЛЬМ КАРЛ, ГРИММ ЯКОБ, БРЕМЕНСКИЕ МУЗЫКАНТЫ (СКАЗКА), ЯЗЫКОЗНАНИЕ, ЛИНГВИСТИКА ТЕКСТА, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ, ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА — ГЕРМАНИЯ, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД, НЕМЕЦКАЯ ЛИТЕРАТУРА, НЕМЕЦКИЕ ПИСАТЕЛИ, ДЕТСКИЕ ПИСАТЕЛИ, ЛИТЕРАТУРНОЕ ТВОРЧЕСТВО, ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЖАНРЫ, ЛИТЕРАТУРНЫЕ ОБРАЗЫ, ЛИТЕРАТУРНЫЕ СЮЖЕТЫ, СКАЗКИ, ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА, НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК, КОНЦЕПТОСФЕРА, КОНЦЕПТЫ, ДРУЖБА, ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ДИСКУРС, ХУДОЖЕСТВЕННЫЕ ТЕКСТЫ, ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТЕКСТА, СОДЕРЖАНИЕ КОНЦЕПТОВ, ОРИГИНАЛЬНЫЕ ТЕКСТЫ, ПЕРЕВОДНЫЕ ТЕКСТЫ, ПЕРЕВОДНАЯ ЛИТЕРАТУРА, МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ АСПЕКТ, РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ КОНЦЕПТОВ, ЯЗЫКОВАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ, ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА, ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЯ, ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПЕРЕВОДЫ, ПЕРЕВОДОВЕДЕНИЕ, ПЕРЕВОДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, TEXT INTERPRETATION, INTERCULTURAL ASPECT, COMPARATIVE INTERPRETATION, CONCEPTOSPHERE, CONCEPTS, FRIENDSHIP, GERMAN LITERATURE, GERMAN WRITER, TRANSLATED LITERATURE

Тип: Article

Другие версии документа

Интерпретация сказки братьев Гримм "Бременские музыканты" в оригинале и переводе: межкультурный аспект

Связанные документы (рекомендация CORE)

Партнеры

КФУ
ТГУ
Elpub
СФУ
Webpublishers

Индексация

BASE
WorldCat
OpenAIRE
EDS
core