Материалов:
1 005 012

Репозиториев:
30

Авторов:
761 409

расширенный поиск

О роли метафорического переноса в терминообразовании в нефтегазовом дискурсе (на материале английского языка)

Беньяминова Т.Р.

Дата публикации в реестре: 2024-10-01T15:52:21Z

Аннотация:

В данной статье рассматривается влияние способов метафорического переноса на формирование специальных англоязычных нефтегазовых терминов. Целью статьи является обоснование целесообразности использования терминов-метафор в промышленном дискурсе, а также продуктивности принципа образного сходства, лежащего в основе переосмысления общеязыковых лексических единиц, посредством метафоризации приобретающих статус единиц терминосистемы. Актуальность исследования связана с выбранным материалом, а именно нефтегазовой лексикой, в силу стремительно возрастающей степени интернационализации и глобализации нефтедобывающей промышленности, являющейся ключевым элементом международных торговых отношений, в рамках которых английский язык является общепринятым средством обмена информацией. Подробные исследования данной тематики поспособствуют формированию более четкого представления о функционировании английского языка для специальных целей с точки зрения когнитивной лингвистики, что может помочь систематизировать процесс перевода специализированных текстов и профессиональной коммуникации, а также внести вклад в материалы для обучения специалистов неязыковых вузов нефтегазовой направленности.

Ключевые слова:
metaphor, discourse, professional communication, terms, oil and gas terminology, метафора, язык профессионального общения, термины, дискурс, нефтегазовая терминология

Тип: Article

Источник: Филологический аспект

Связанные документы (рекомендация CORE)

Новости проекта

Новости

Партнеры

КФУ
ТГУ
Elpub
СФУ
Webpublishers

Индексация

BASE
WorldCat
OpenAIRE
EDS
core