В статье анализируется знаковый, а не строго идеально-логический характер философии средневекового мыслителя Абу Хаййана ат-Таухиди. До сих пор философский и литературный пласты его творчества разделялись. Данная статья рассматривает аутентичную семиотическую систему (классический арабский язык стадии рационализации) в качестве источника его оригинального творческо-философского метода, а общий характер философии мыслителя считает семиотическим, опирающимся в качестве средств на знаки языка.