Статья посвящена рассмотрению метафор в качестве способа построения персональной идентичности. Являясь неотъемлемой частью понятийной системы человека, метафоры становятся одним из основных инструментов самоидентификации, особенно в условиях инокультурной среды.