Материалов:
1 005 012

Репозиториев:
30

Авторов:
761 409

ЯЗЫКОВЫЕ ОСОБЕННОСТИ И ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА ФИЛЬМОНИМОВ(НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ)

Дата публикации: 2020

Дата публикации в реестре: 2020-08-03T12:37:06Z

Аннотация:

в данной статье рассматриваются языковые особенности и проблемы, связанные с переводом названий фильмов. Актуальность темы обусловлена тем, что заголовки фильмов являются важной составляющей лексического и фразеологического единства языка. Цель исследования заключается в анализе методов перевода названий фильмов на материале конкретных примеров (с 2009 по 2019 гг.), исследовании лексических и грамматических особенностей заголовков фильмов на основании сравнительно-сопоставительного и филологического исследования эмпирического материала

Тип: article


Связанные документы (рекомендация CORE)