По вашему запросу найдено документов: 22418
Страница 2 из 2242
СТРАТЕГИИ ПЕРЕВОДА АНГЛОЯЗЫЧНЫХ МЕДИАТЕКСТОВ НА ФИНАНСОВУЮ ТЕМАТИКУ НА РУССКИЙ ЯЗЫК медиатекстов выполняется в основном за счет лексических и грамматических трансформаций. Особое внимание
ON LEXICAL AND GRAMMATICAL TRANSFORMATIONS IN THE CONTEXT OF INTERCULTURAL ADAPTATION OF THE FICTION TEXT “PETER PAN”В статье анализируются лексико-грамматические преобразования текста на примерах перевода повести
ON THE ISSUE OF TRANSLATING FRENCH FAIRY TALE DISCOURSE INTO RUSSIAN (BASED ON CHARLES PERRAULT FAIRYTALES)В статье анализируются основные лексико-грамматические особенности перевода сказочных текстов с
Lexico-grammatical properties of dysfemisms (on the material of political discourse), грамматические трансформации, окказиональные способы словообразования значительно расширяют дисфемистический
ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА
АНГЛИЙСКИХ РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТОВ НА РУССКИЙ ЯЗЫКСтатья посвящена лексико-стилистическим особенностям перевода
английских рекламных текстов на
Индивидуальный субъект оценки в современном русском языке: лексико-грамматические средства выраженияИндивидуальный субъект оценки в современном русском языке: лексико-грамматические средства
GRAMMATICAL SUBSTITUTIONS AS ONE OF THE WAYS OF TRANSLATION TRANSFORMATIONS IN THE TRANSLATION OF LITERARY TEXTS IN CHINESE (BASED ON TE NING'S NOVEL " COTTON FLOWERS»)ГРАММАТИЧЕСКИЕ ЗАМЕНЫ КАК ОДИН ИЗ СПОСОБОВ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ТРАНСФОРМАЦИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ
ГРАММАТИЧЕСКИЕ ЗАМЕНЫ
КАК ВИД ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ТРАНСФОРМАЦИЙ
ПРИ ПЕРЕВОДЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ
(НА МАТЕРИАЛЕ ЖУРНАЛА "ГЕОРЕСУРСЫ")
.В статье исследуется специфика применения такого вида переводческих
трансформаций, как
ОСОБЕННОСТИ ТРАНСФОРМАЦИЙ В ПЕРЕВОДАХ ФРАНЦУЗСКОЙ НОВЕЛЛЫ НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА ПРИМЕРЕ НОВЕЛЛЫ А. МОРУА «ДОБРЫЙ ВЕЧЕР, МИЛОЧКА»)Статья посвящена рассмотрению лексических и грамматических трансформаций в русскоязычном переводе
ЛЕКСИЧЕСКИЕ И ГРАММАТИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ КАК ИСТОЧНИК СМЫСЛОВЫХ ПОТЕРЬ (НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ АГАТА КРИСТИ «ДЕСЯТЬ НЕГРИТЯТ») утрату изначального смысла текста. Применение лексических и грамматических трансформаций в детективном
Страница 2 из 2242
Фасеты
Партнеры
Индексация
