По вашему запросу найдено документов: 23
Страница 1 из 3
Анализ конфликта «начальник-подчинённый» (по материалам фильма «Служебный роман»)Анализ конфликта «начальник-подчинённый» (по материалам фильма «Служебный роман»)
ЭТНОКУЛЬТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА РУССКОГО КИНОДИСКУРСА НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: НА ПРИМЕРЕ КИНОКОМЕДИИ "СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН" примере кинокомедии «Служебный роман». Кинофильм является не только способом заглянуть в мир другой
GENDER AND POLYCODE OF THE TRANSLATED FILM COURSE "OFFICE ROMANCE" (BASED ON THE MATERIAL OF DIFFERENT STRUCTURED LANGUAGES) языковой картины мира при переводе на китайский язык. Сама комедия Э. Рязанова «Служебный роман» получила
THE INFLUENCE OF THE SPECIFIC LANGUAGE OF THINKING IN THE TRANSLATED FILM DISCOURSE: ON THE MATERIAL OF THE FILM COMMODITY ‘OFFICE NOVEL' IN RUSSIAN AND CHINESE переводе на китайский язык. Поликодовость кинодискурса рассмотрена на материале сцен кинокомедии «Служебный
КОГНИТИВНЫЙ ДИССОНАНС ПРИ ПЕРЕДАЧЕ ПРАВИЛ РУССКОГО ОФИЦИАЛЬНО-ДЕЛОВОГО ЭТИКЕТА В КИТАЙСКОМ ПЕРЕВОДНОМ КИНОДИСКУРСЕ: НА ПРИМЕРЕ КИНОФИЛЬМА "СЛУЖЕБНЫЙ РОМАН" примере кинокомедии Э. Рязанова «Служебный роман». Советско-российская кинематография широко используется
Когнитивно-прагматический анализ дискурсивных импликатур драматического конфликта в переводном кинодискурсивном пространстве Э.Рязанова. Рязанова (на примере кинофильмов «Служебный роман» и «Ирония судьбы, или с легким паром!»). Это первый
Демонстрационный (просмотровой) этап работы с аудиовидеоматериалами при обучении деловой коммуникации в рамках вузовского курса РКИ
Прием компенсации в кинопереводе русской комедии “Служебный роман” на китайский языкПрием компенсации в кинопереводе русской комедии “Служебный роман” на китайский язык
Лексико-фразеологические средства организации деловой речи в аспекте обучения иностранному языку : русскому как иностранному и английскому языкам
Страница 1 из 3
Фасеты
Партнеры
Индексация
