Адекватный перевод «говорящих» имен собственных в немецкоязычной детской литературе собственных на основе модифицированной, расширенной и дополненной
семантическая классификация «
говорящих»
имен Функционально-семантическая классификация собственных имёнРассматривается
семантическая и функциональная неоднородность
собственных имён, выделяются три
Восприятие транскрибированных "говорящих" имен собственных в переводном художественном текстеВосприятие транскрибированных "
говорящих"
имен собственных в переводном художественном тексте
TRANSLATION OF «SPEAKING» PROPER NAMES и важных направлений в отечественном и зарубежном переводоведении. Перевод «
говорящих»
имен Лингвокультурологические особенности названий английских тканейИсследуются наименования британских тканей в английском языке, производные от
имен собственных Классификация имен собственных в современном немецком языке материала исследования. Предложенная
классификация имен собственных основывается на референционной теории