Лингвокогнитивные аспекты перевода поэмы Н. В. Гоголя на английский язык: автореф. дис. ... канд. филолог. наук: 10.02.20: защищена 25.11.2010 - «Национальный агрегатор открытых репозиториев российских университетов» (НОРА)

Материалов:
1 005 012

Репозиториев:
30

Авторов:
761 409

расширенный поиск

Лингвокогнитивные аспекты перевода поэмы Н. В. Гоголя на английский язык: автореф. дис. ... канд. филолог. наук: 10.02.20: защищена 25.11.2010

Дата публикации: 2010

Дата публикации в реестре: 2020-03-01T00:23:10Z

Ключевые слова:
английский язык, перевод, переводоведение, перевод на английский, Гоголь Николай Васильевич, Мертвые души", русская литература 19 в., языковые реалии, лингвокогнитивные аспекты, сопоставительное языкознание, лексические категории, когнитивная лингвистика, культурный колорит этноса, смех, менталитет, русские культурно-бытовые традиции, когнитивное пространство, перевод художественного произведения, транспонирование, индивидуально-образный смысл, ассоциативно-семиологический смысл, иррадирующий смысл, рефлективный смысл, модальный смысл, переводческое пространство

Другие версии документа

Лингвокогнитивные аспекты перевода поэмы Н. В. Гоголя на английский язык: автореф. дис. ... канд. филолог. наук: 10.02.20: защищена 25.11.2010 Лингвокогнитивные аспекты перевода поэмы Н. В. Гоголя на английский язык: автореф. дис. ... канд. филолог. наук: 10.02.20: защищена 25.11.2010 Лингвокогнитивные аспекты перевода поэмы Н. В. Гоголя на английский язык: автореф. дис. ... канд. филолог. наук: 10.02.20: защищена 25.11.2010 Лингвокогнитивные аспекты перевода поэмы Н. В. Гоголя на английский язык: автореф. дис. ... канд. филолог. наук: 10.02.20: защищена 25.11.2010 Лингвокогнитивные аспекты перевода поэмы Н. В. Гоголя на английский язык: автореф. дис. ... канд. филолог. наук: 10.02.20: защищена 25.11.2010

Связанные документы (рекомендация CORE)