Англоязычные издания русских сказок начала XX века: предисловие как парапереводМатериалом для анализа послужили
англоязычные сборники русских сказок начала XX в., так и не
Англоязычные издания русских сказок рубежа XIX–XX вв.: опыт интермедиального анализаАнглоязычные издания русских сказок рубежа XIX–XX вв.: опыт интермедиального анализа
Переводы "Горя от ума" на английский язык: в поисках эквивалента русского ментального концептаПереводы "Горя от ума" на английский язык: в поисках эквивалента русского ментального концепта
Собрание англоязычных сочинений и автопереводов Г. Д. Гребенщикова. Т. 1 англоязычные сочинения и автопереводы сибирского писателя Г. Д. Гребенщикова параллельно с русскими текстами. В