Цифровизация системы здравоохранения в Республике Беларусь предусматривает интеграцию синтезируемых биотехнических систем медицинского назначения в медицинскую информационную сеть. Стандарт обмена, управления и интеграции электронной медицинской информации HL7 может применяться для организации процессов обработки, передачи и хранения медицинских данных. При этом актуальной задачей остается обеспечение безопасности медицинских данных, передаваемых биотехническими системами в медицинскую информационную сеть. Настоящая работа содержит описание разработанного веб-приложения, в котором реализована передача информации в формате HL7 сообщений. Для решения вопроса обеспечения защиты информации, передаваемой посредствам HL7 сообщений, проанализированы такие алгоритмы шифрования, как Mars, AES (Rijndel), Twofish, а также их RSA надстройки. С целью обеспечения защиты медицинской информации обосновано применения в биотехнических системах медицинского назначения алгоритма шифрования Twofish.