Экологический аспект перевода: переводческая ошибка

Larisa, G. Fedyuchenko; Федюченко, Лариса Григорьевна

Экологический аспект перевода: переводческая ошибка

Larisa, G. Fedyuchenko, Федюченко, Лариса Григорьевна

Дата публикации: 2012

Дата публикации в реестре: 2020-03-03T21:00:50Z

Аннотация:

В статье рассматриваются возможные параметры раскрытия экологического аспекта перевода через определение понятия «переводческаяошибка». Автор статьи предлагает обобщенную классификацию переводческих ошибок, созданную на основе анализа студенческих учебных переводов специального . The paper views the problem of translation error definition andclassification. The translation error is understood as a principal factor of the intralingualaspect of ecolinguistics.

Ключевые слова:
переводческая ошибка, Экология перевода, Ecology of translation, учебный перевод, качество перевода, translation quality, translation error

Тип: Article

Права: open access