Метафорический потенциал субстандарта как одного из современных путей отражения действительности определяет особенный статус субстандарта не только в реальной ситуации, но и в художественной действительности. Субстандартная метафора трактуется в статье как средство оптимизации рефлективных процессов при понимании художественного текста.