Для произвольного ( q 1 ; q 2) -квазиметрического пространства доказано существование функции f; для которой f -неравенство треугольника точнее, чем ( q 1 ; q 2) -неравенство треугольника. Показано, что найденная функция f является наименьшей функцией в классе вогнутых непрерывных функций g; для которых выполняется g -неравенство треугольника.