В статье рассматривается символическое значение японских фитонимов. Исследование произведено на материале японских идиом, пословиц и поговорок, в которых номинация и образ цветка играют ключевую роль. Предпринята попытка выделить наиболее частотные значения японских фитонимов, проанализировать их сочетаемость.