Артыкул прысвечаны спосабам адлюстравання крызіснага становішча аўстрыйскага грамадства пасля Другой сусветнай вайны сродкамі жанравага і моўнага эксперыменту ў лірыцы Х. К. Артмана. На прыкладзе яго цыкла «requiem veinennse» разглядаецца карэляцыя грамадскага дыскурсу з формай і зместам эксперыментальнай паэзіі.