В статье представлены два пилотажных исследования, в рамках которых проведена апробация русскоязычной версии методики Family Satisfaction by Adjectives Scale (FSAS), автор J. Barracaetal. (2000). Данные свидетельствуют о дискрими?нантной и конвергентной валидности шкал русскоязычной версии опросника FSAS. Доказывается важность расширения методического инструментария для исследования состояния членов семьи в семейной среде как индикатора функционирования семейной системы.