СПЕЦИФИКА ПОЛИКОДОВЫХ НОВОСТНЫХ ТЕКСТОВ О COVID-19 С ВКЛЮЧЕНИЕМ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ (ИС) В ЭЛЕКТРОННОМ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ В МИФОЛИНГВИСТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ: НА МАТЕРИАЛЕ РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКОВ

ШЕХИ Э.; КАРАБУЛАТОВА И.С.; НИЯЗОВА Г.М.; ХУОНГ Т.Т.

СПЕЦИФИКА ПОЛИКОДОВЫХ НОВОСТНЫХ ТЕКСТОВ О COVID-19 С ВКЛЮЧЕНИЕМ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ (ИС) В ЭЛЕКТРОННОМ СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ В МИФОЛИНГВИСТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ: НА МАТЕРИАЛЕ РАЗНОСТРУКТУРНЫХ ЯЗЫКОВ

ШЕХИ Э., КАРАБУЛАТОВА И.С., НИЯЗОВА Г.М., ХУОНГ Т.Т.

Дата публикации в реестре: 2022-10-06T17:41:53Z

Аннотация:

Авторы рассматривают актуальную проблему мифологизации новостных текстов о коронавирусе в разноструктурных языках в аспекте поликодовости. ИС в новостных сообщениях о коронавирусе в современном социально-политическом дискурсе в условиях локдауна 2019-2020 выполняют роль связующего звена между различными слоями обществ и человеческой цивилизации в целом. Психолингвистические аспекты использования ИС в текстах о коронавирусе влияют на целевую аудиторию, вызывая трансформацию мифопатонима «инфекция/вирус» в языковом сознании реципиентов. Мифопатоним, обозначающий инфекционную болезнь в разноструктурных языках, создает голограмму фундаментальной оппозиции«смерть - жизнь», «здоровье - болезнь» в общечеловеческом ментальном пространстве осмысления действительности.