Паремиологический словарь как лингвоаксиологический источник

Никитина, Татьяна Геннадьевна; Рогалева, Елена Ивановна

Паремиологический словарь как лингвоаксиологический источник

Никитина, Татьяна Геннадьевна, Рогалева, Елена Ивановна

Дата публикации: 2021

Дата публикации в реестре: 2022-10-06T22:19:00Z

Аннотация:

В статье раскрывается аксиологический потенциал паремиологических словарей разных типов. Анализируются используемые лексикографами приемы репрезентации оценочной семантики паремий. Показаны примеры разработки данного параметра в словарных проектах Экспериментальной лаборатории учебной лексикографии Псковского университета. Особое внимание уделяется словарям для иноязычного адресата. The article reveals the axiological potential of different types of paremiological dictionaries. The techniques used by lexicographers to represent the axiological semantics of paroemias are analyzed. Examples of development of this parameter in dictionary projects implemented in the Experimental laboratory of educational lexicography of Pskov University are shown. Special attention is paid to dictionaries for foreign studens.

Ключевые слова:
паремиология, паремиологические словари, лингвоаксиологическое изучение

Тип: статьи в сборниках

Источник: Лексикография цифровой эпохи : сборник материалов Международного симпозиума (24-25 сентября 2021 г.). Томск, 2021. С. 119-121