Описан метод построения в упругой плоскости полосы пластической деформации сдвига с использованием решения Крауча в задаче о постоянном разрыве смещения на конечном отрезке неограниченной плоскости. Получены аналитические уравнения для расчета напряженно-деформированного состояния (НДС) плоскости с полосой однородной пластической деформации сдвига. Проведен анализ НДС и выявлены особенности поля внутренних напряжений в упругой плоскости с полосой локализованной пластической деформации. Показано, что очаг однородной пластической деформации сдвига можно использовать в качестве элемента для построения очага произвольной геометрической формы с заданным распределением пластической деформации сдвига. В общем случае предложенный подход можно применить и для построения очагов с однородным распределением нормальных компонент пластической деформации.