В статье анализируются семантические характеристики английских и немецких соматических фразеологизмов с темпоральным значением. Выявляются общие для обоих языков лексико-семантические группы. В основе исследования лежит фактический материал, извлеченный из фразеологических словарей английского и немецкого языков.