На материалах воспоминаний А.А. Татищева раскрываются условия и содержание экспедиционной повседневности чиновников Переселенческого управления. Мемуары служащего переселенческого ведомства позиционируются в исследовании как символическая лингвистическая структура, дешифровка которой позволяет реконструировать способы восприятия и интерпретации сообществом реальностей переселенческого процесса. Выявлены структуры повседневности чиновников учреждения как пространство формирования практик их адаптивного поведения и профессиональной идентичности.