Статья посвящена рассмотрению политкорректного дискурса британского сетевого издания The Guardian и неполиткорректного использования в нем лексемы blackfishing, а также иных маркеров потенциально конфликтогенных коммуникативных ситуаций. Отмечается аксиологическая релятивность этих маркеров, связанная с ключевыми ценностными установками публицистики эпохи постмодерна. Маркеры конфликтогенных ситуаций выступают в качестве средств языковой игры с потенциальной аудиторией издания.