Разглядаюцца праблемы, якія ўзнікаюць пры выкладанні беларускай мовы ва ўмовах двухмоўя ў рэспубліцы. Прыводзяцца звесткі, якія адлюстроўваюць змяшэнне формаў мовы, а таксама граматычных моўных формаў у студэнтаў першых курсаў.
Рассмотрены проблемы, которые возникают при преподавании белорусского языка в условиях двуязычия в республике. Представлены данные, отражающие смешение языковых форм, а также грамматических языковых форм у студентов-первокурсников.