За последнее десятилетие популярность использования электронных систем доставки никотина возросла как у взрослых, так и у детей и подростков. С ростом количества потребителей увеличивается и количество исследований, описывающих негативное влияние электронных сигарет на органы дыхания, в т.ч. с развитием повреждения легких, ассоциированного с вейпингом и электронными сигаретами (ПЛАВЭС), которое может протекать одновременно с инфекцией нижних дыхательных путей, что расценивается как вероятное ПЛАВЭС. Клинически присоединение инфекционного агента может проявляется развитием острой дыхательной недостаточности, затрудняя диагностику ПЛАВЭС. В статье представлено клиническое наблюдение подростка с микоплазменной пневмонией и ПЛАВЭС.