Статья представляет собой комплексное исследование системы правовых норм, посвященных регулированию общественных отношений в сфере интеллектуальной собственности, сложившейся на уровне Европейского Союза. Рассматривается эволюция правовой регламентации отношений, возникающих по поводу создания и использования результатов творческой деятельности, в сфере авторского права от выдававшихся привилегий на использование произведения, до формирования международно-правовых механизмов защиты авторских правомочий в «цифровой среде». Осуществлена попытка систематизации положений вторичных источников права ЕС, посвященных регулированию авторско-правовых отношений, по пандектной системе. Описываются изменения в традиционных подходах национальных правовых систем в отношении субъектного состава, перечня объектов, содержания, нарушения и прекращения авторского права на произведение и иные охраняемые объекты, обусловленные влиянием права ЕС. Приводится анализ мотивов разработки и воплощения в жизнь на уровне Европейского Союза определенных конструкций, для авторского права нетрадиционных.