В статье поднимается вопрос о взаимодействии визуального и вербального сообщения на страницах СМИ. Фотография рассматривается как знаковая система, средствами которой создаются сообщения. Смысл визуального текста может быть понят только с учетом социально-исторических аспектов, которые присутствуют в вербальном сообщении.