В статье рассматривается неудачная попытка правительства М. Гальвеса внедрить в Гватемале суд присяжных и прочие «универсальные» ценности, которая окончилась всеобщим индейским восстанием, падением либерального правительства и восстановлением судебной системы колониальной эпохи.