ДВА ВИ́ДЕНИЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ ПРОЦЕССА И ИХ ВЛИЯНИЕ НА ФОРМИРОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЙ

Jin Tao

ДВА ВИ́ДЕНИЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ ПРОЦЕССА И ИХ ВЛИЯНИЕ НА ФОРМИРОВАНИЕ ЗНАЧЕНИЙ

Дата публикации в реестре: 2024-10-01T17:40:59Z

Аннотация:

В статье с помощью сравнительного анализа выявляется основной фактор, влияющий на различия метафорического применения моделей перемещения «покрытие расстояния» и «через/сквозь» для репрезентации непространственных отношений в русском и китайском языковом сознании. Этот фактор связан с ви́дением последовательности процесса: в русском языковом сознании превалирует локальное ви́дение внутри отдельного действия-события, а в китайском - глобальное, акцентирующее последовательность цепочек действий-событий.

Ключевые слова:
ви́дение мира, модели перемещения, репрезентация непространственных отношений, последовательность процесса, worldview, patterns of movement, representation of non-spatial relations, succession of process

Тип: Article

Источник: Социальные и гуманитарные науки на Дальнем Востоке