Художественный перевод: проблемы передачи компонентов переводческого кода

Огнева, Е. А.

Художественный перевод: проблемы передачи компонентов переводческого кода

Дата публикации: 2012

Дата публикации в реестре: 2020-02-28T09:56:53Z

Аннотация:

Изложена типология преобразований компонентов переводческого кода при переводе художественных произведений. Рассмотрены закономерности межкультурной и межъязыковой адаптации поэтических и прозаических текстов в процессе перевода

Ключевые слова:
языкознание, французский язык, перевод, теория перевода, художественный перевод, переводческий код, монографии, электронные ресурсы

Тип: Other