Эвфемизмы в японском языке: результаты исследования некоторых тематических полей

Ivanova, Olimpiada F.; Anashkina, Elena V.; Иванова, О.Ф.; Анашкина, Е.В.

Эвфемизмы в японском языке: результаты исследования некоторых тематических полей

Ivanova, Olimpiada F., Anashkina, Elena V., Иванова, О.Ф., Анашкина, Е.В.

Дата публикации: 2015-09

Дата публикации в реестре: 2020-03-13T23:21:29Z

Аннотация:

На данный момент японские эвфемизмы продолжают оставаться недостаточно изученной темой. В данной статье приводятся результаты пилотного исследования японских эвфемизмов, проведенного в Университете Хоккайдо, Япония. На основе материала пилотного исследования, проведенного среди преподавателей, аспирантов и студентов, авторы выделяют наиболее типичные способы образования эвфемизмов в японском языке. Среди них логическое перефразирование, умолчание, меойзис, метонимия, метафора, а также заимствованные слова