По вашему запросу найдено документов: 17155
Страница 14 из 1716
СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА ТЕКСТОВ КОГНИТИВНО-ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ТЕМАТИКИ С НЕМЕЦКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ "Konnektionistische Sprachproduktion" и проанализирована специфика произведенных ими переводческих трансформаций.
Приемы перевода текстов русского дипломатического дискурса на арабский языкПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ
ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТОВ
ГУМАНИТАРНОЙ НАПРАВЛЕННОСТИ на русский, выделяются переводческие трансформации. Материалом для
исследования послужила книга
ЛЕКСИЧЕСКИЕ ТРАНСФОРМАЦИИ В ПЕРЕВОДЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ФРЕНСИС БЕРНЕТТ "ТАИНСТВЕННЫЙ САД"Статья представляет анализ использования лексических трансформаций переводчиками Р. Рубиновой и Е
СПОСОБЫ ПЕРЕДАЧИ СТИЛИСТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ПРИ ПЕРЕВОДЕ ТЕКСТОВ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОГО ХАРАКТЕРА С АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙпереводческие трансформации
ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ГЛЮТТОНИЧЕСКИХ ФРАГМЕНТОВ В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕтрудности перевода и переводческие трансформации
Adaptation Technique in the Translation of Literary Texts (as Exemplified in the Translation of French and English Literary Texts) подтверждения гипотезы о связи данной лексической трансформации с сохранением стиля текста оригинала. Данный вид
ПЕРЕВОД АНГЛИЙСКОГО СЛЕНГА В ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ЛИТЕРАТУРЕ НА ПРИМЕРЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ М. ТВЕНА "ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТОМА СОЙЕРА"переводческие трансформации
Некоторые аспекты перевода специального текста как смыслового целого (на примере перевода русскоязычного политического текста) дополнительных переводческих трансформаций обусловленных не столько различиями в строе двух языков, сколько
АНГЛОЯЗЫЧНЫЕ ТЕРМИНЫ В ОБЛАСТИ КОСМЕТОЛОГИИ И ИХ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫКпереводческие трансформации
Страница 14 из 1716
Фасеты
Партнеры
Индексация
